‘ कैली’ संकट का आर्थिक और सामाजिक नुकसान
ग्रामीण चीन में ’कैली’ (दुल्हन की कीमत) की बढ़ती लागत विवाह के लिए एक महत्वपूर्ण बाधा बन गई है, खासकर गरीब क्षेत्रों में युवा पुरुषों के लिए। यह वित्तीय तनाव, विषम लिंग अनुपात और शहरी-ग्रामीण असमानताओं से मिलकर, विवाह और जन्म दर में गिरावट में योगदान दे रहा है, जिससे चीन की जनसांख्यिकीय और सामाजिक चुनौतियाँ बढ़ रही हैं। कैली को विनियमित करने के सरकारी प्रयासों के बावजूद, गहरी जड़ें जमाए हुए सांस्कृतिक मानदंड और आर्थिक असमानताएं बनी हुई हैं, जिसमे व्यापक सुधार की आवश्यकता उजागर होती है।
This piece was originally written in English. Read it here. It has been translated to Hindi by Rekha Pankaj.
बढ़ती संख्या के बीच ग्रामीण चीन के गांवों मेंपुरुष अपनी दुल्हनों का इंतज़ार कर रहे हैं जो शायद कभी नहीं आएँगी। यह कठोर वास्तविकता कैली (彩礼) या दुल्हन की कीमत की बढ़ती लागत से जुड़ी है, जो सम्मान के सांस्कृतिक प्रतीक से एक अपंग वित्तीय बाधा में बदल गई है। जैसे-जैसे विवाह को सुरक्षित करने के आर्थिक दबाव बढ़ते जा रहे हैं, देश की विवाह दरें गिरती जा रही हैं, जिससे आबादी बूढ़ी होती जा रही है और जन्म दर में गिरावट आ रही है। सवाल यह है कि बढ़ती दुल्हन की कीमत ने चीन की जनसांख्यिकीय और सामाजिक चुनौतियों में किस तरह योगदान दिया है, और यह बढ़ती हुई असहनीय सामाजिक अपेक्षाओं पर ध्यान देने के संदर्भ में सरकार की भूमिका के बारे में सोचने पर मजबूर करता है?
दुल्हन की कीमतों का बढ़ता आर्थिक बोझ
मूल रूप से दुल्हन के परिवार के लिए सम्मान और उसके श्रम के नुकसान के लिए मुआवजे का प्रतीक, कैली एक महत्वपूर्ण आर्थिक लेनदेन के रूप में विकसित हुआ है, खासकर 1990 के दशक में चीन के बाजार उदारीकरण के बाद।2023 तक, राष्ट्रीय औसत दुल्हन की कीमत 69,000 आरएमबी ($9,500) तक बढ़ गई थी, जबकि झेजियांग जैसे अमीर प्रांतों में औसत 183,000 आरएमबी ($25,000) से अधिक थी। इसके विपरीत, जियांग्शी जैसे ग्रामीण क्षेत्रों को आवास या वाहन जैसी अतिरिक्त मांगों को छोड़कर, 380,000 आरएमबी से अधिक की अत्यधिक लागत का सामना करना पड़ा। ये आर्थिक दबाव असमान रूप से गरीब क्षेत्रों को प्रभावित करते हैं, जहाँ दुल्हन की कीमतें अधिक होती हैं। उदाहरण के लिए, नानचांग शहर में, दुल्हन की कीमतें 128,000 और 188,000 आरएमबी के बीच थीं, जबकि आसपास के ग्रामीण इलाकों में अक्सर ये आंकड़े पार होते देखे गये। यह वित्तीय बोझ अक्सर ग्रामीण परिवारों को कर्ज के चक्र में धकेल देता है, जिससे उन्हें सामाजिक अपेक्षाओं को पूरा करने के लिए संपत्ति बेचने या भारी उधार लेने के लिए मजबूर होना पड़ता है।
जियांग्शी में संकट इतना गंभीर है कि ’बैंक ऑफ जिउजियांग’ जैसे वित्तीय संस्थानों ने ’दुल्हन मूल्य ऋण’ की शुरुआत की, जिसमें न्यूनतम आवश्यकताओं के साथ कम ब्याज दरों पर 300,000 आरएमबी तक की पेशकश की गई, जैसे कि एक वर्ष के लिए नौकरी करना और कम से कम 22 वर्ष की आयु होना। हालाँकि यह पहल सार्वजनिक आक्रोश के कारण अल्पकालिक रही, लेकिन इसने ग्रामीण समुदायों को जकड़ी हुई वित्तीय हताशा को उजागर किया। साथ ही यह भी देखा गया कि, कानूनी सुरक्षा के बावजूद भेदभावपूर्ण प्रथाओं के कारण ग्रामीण महिलाओं को अक्सर आर्थिक असुरक्षा का सामना करना पड़ता है। ग्रामीण क्षेत्रों में प्राथमिक संपत्ति, भूमि को अक्सर पुरुषों के अधिकार के रूप में माना जाता है, जिसके कारण महिलाओं को वित्तीय स्वतंत्रता नहीं मिलती है और परिवार की अर्थव्यवस्था को स्थिर करने के साधन के रूप में ’कैली’ पर निर्भरता बनी रहती है।
विवाह और जनसांख्यिकीय दबाव
इन चुनौतियों को और भी बदतर बनाने वाला है विषम लिंग अनुपात, दुल्हनों के लिए प्रतिस्पर्धा को बढ़ाता है, खास तौर पर ग्रामीण इलाकों में। दशकों से चली आ रही एक-बच्चा नीति (1980-2016) और बेटों के लिए सांस्कृतिक प्राथमिकता ने एक स्पष्ट लिंग असंतुलन पैदा कर दिया है, जिसमें जियांग्शी जैसे प्रांतों में हर 100 महिलाओं के लिए 120.8 पुरुषों का अनुपात दर्ज किया गया है। अनहुई और हेनान जैसे क्षेत्रों में, जहाँ पुरुषों की संख्या महिलाओं से 20 : तक अधिक है, इस ’विवाह दबाव’ ने कैली को और बढ़ा दिया है क्योंकि विवाह बाजार में महिलाओं का कथित आर्थिक मूल्य बढ़ गया है। परिवार, विशेष रूप से ग्रामीण क्षेत्रों में, अक्सर बेटियों पर कम उम्र में शादी करने का दबाव डालते हैं, क्योंकि वे विवाह को वित्तीय और सामाजिक सुरक्षा के लिए एक रणनीतिक अवसर के रूप में देखते हैं। 2024 में चीन की जनसंख्या में 1.39 मिलियन की कमी आई, जिससे कुल जनसंख्या 1.408 बिलियन रह गई। यह गिरावट देश द्वारा सामना किए जा रहे व्यापक जनसांख्यिकीय दबावों का स्पष्ट संकेत है, खासकर बढ़ती ’कैली’ लागतों के साथ।
शहरी-ग्रामीण असमानताएँ संकट को और गहरा करती हैं। शहरी हुकू (घरेलू पंजीकरण) वाली महिलाओं को बेहतर सरकारी लाभ प्राप्त होते हैं, जिससे कई लोग शहरी घरों में ’विवाह’ करने के लिए प्रेरित होते हैं। यह गतिशीलता ग्रामीण पुरुषों को हाशिए पर छोड़ देती है, आर्थिक रूप से बोझिल बनाती है, और अक्सर विवाह बाजार में प्रतिस्पर्धा करने में असमर्थ बना देती है। ग्रामीण परिवारों के लिए, शहरी घरों में बेटियों की शादी करना दीर्घकालिक आर्थिक स्थिरता को सुरक्षित करने का एक तरीका है। 2024 में 10.83 मिलियन से अधिक लोगों के शहरों में चले जाने के कारण, ’कैली’ लागत ग्रामीण विवाह के लिए और भी बड़ी बाधा बन गई, जिससे चीन का जनसांख्यिकीय संतुलन और भी बिगड़ गया और ग्रामीण इलाकों में परिवार निर्माण कमजोर हो गया। इस गतिशीलता के प्रभाव बहुत स्पष्ट हैं। 2021 तक, विवाह पंजीकरण 7.64 मिलियन के ऐतिहासिक निम्न स्तर पर गिर गया था, और 2023 तक, ग्रामीण क्षेत्रों में पिछले दशक की तुलना में विवाह दरों में 50ः तक की गिरावट दर्ज की गई। ये रुझान चीन की व्यापक जनसांख्यिकीय चुनौतियों को बढ़ाते हैं, जिसमें घटती जन्म दर और बढ़ती उम्रदराज आबादी शामिल है। 2024 में चीन की 22 : आबादी 60 वर्ष से अधिक रही। कैली की बढ़ती लागत युवा ग्रामीण पुरुषों के लिए हालात को और खराब कर रही है। विवाह का खर्च उठाने के लिए संघर्ष करते हुए, कई लोग ’अनावृत शाखाएँ’ (गुआंगगुन) बन रहे हैं, जो सामाजिक और आर्थिक रूप से पीछे छूट गए हैं। यह जनसांख्यिकीय असंतुलन चीन की श्रम आपूर्ति, आर्थिक उत्पादकता और इसकी सामाजिक कल्याण प्रणालियों की स्थिरता के लिए दीर्घकालिक जोखिम पैदा करता है।
सरकारी हस्तक्षेप और सांस्कृतिक विरोधाभास
कैली को विनियमित करने के प्रयासों में असंगति और सीमित प्रभावशीलता देखी गई है, जो आधुनिकीकरण लक्ष्यों और गहरी सांस्कृतिक परंपराओं के बीच व्यापक तनाव को दर्शाता है। विभिन्न प्रांतों, जैसे कि जियांग्सू और गांसु ने दुल्हन की कीमत को 50,000 आरएमबी पर सीमित करने का प्रयास किया है, जबकि सस्ती शादी प्रथाओं को बढ़ावा देने के लिए ’शून्य दुल्हन मूल्य’ की वकालत करने वाले अभियान शुरू किए गए हैं। उदाहरण के लिए, नानचांग ने 2023 में अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस पर 100 जोड़ों का सामूहिक विवाह आयोजित किया, और पिंगजियांग सिविल अफेयर्स ब्यूरो जैसी एजेंसियों ने दुल्हन की कीमतों को प्रतीकात्मक ’उपहार’ के रूप में अपने मूल रूप में लौटने के लिए प्रोत्साहित करते हुए नोटिस जारी किए, जिसमें 30,000 आरएमबी की सीमा की सिफारिश की गई। इसी तरह, हेनान ने 20 क्षेत्रों में विवाह सुधारों को लागू किया, जिसमें निंगलिंग जैसी काउंटियों और मेंगझोउ जैसे शहरों में क्रमशः कैली को 30,000 और 60,000 आरएमबी पर सीमित करने के दिशा-निर्देश दिए गए।
ग्रामीण क्षेत्रों में, पाइफांग और यूलान जैसे क्षेत्रों में ग्राम कैडरों ने दुल्हन की अत्यधिक कीमतों को लागू करने और विवाह एवं प्रसव के आसपास नए सामाजिक मानदंडों को बढ़ावा देने के लिए सामुदायिक समर्थन इकट्ठा करते हुए जमीनी स्तर पर दृष्टिकोण अपनाया है। हालाँकि, ये उपाय अक्सर उन गहरी सांस्कृतिक अपेक्षाओं को संबोधित करने में विफल होते हैं जो भव्य विवाहों को स्थिति और सफलता के साथ जोड़ते हैं। धनी परिवार उपहारों, आवास व्यवस्थाओं या अन्य संपत्तियों के अनौपचारिक आदान-प्रदान के माध्यम से नियमों को दरकिनार कर देते हैं, जिससे प्रवर्तन प्रयास अप्रभावी हो जाते हैं।
कैली को विनियमित करने के लिए सरकार का संघर्ष असंगत कानूनी ढाँचों के कारण और भी जटिल हो गया है। कुछ क्षेत्रों में, नीतियाँ विवाह पंजीकरण या दहेज पर विवाद जैसी विशिष्ट परिस्थितियों में कैली की वापसी की अनुमति देती हैं। ये विसंगतियाँ कानूनी अनिश्चितता पैदा करती हैं, जिससे इस प्रथा को कम करने के प्रयासों को कमज़ोर किया जाता है। इसके अलावा, ’हुक’ प्रणाली की निरंतरता आर्थिक और सामाजिक विभाजन को बनाए रखती है, जिससे मुद्रास्फीति को बढ़ावा देने वाले वित्तीय दबाव बढ़ जाते हैं।
सोशल मीडिया ने कैली की आलोचना को बढ़ाने में भूमिका निभाई है, अक्सर इसे ’आसमानी’ (तियानजिया कैली, 天价彩礼) ) के रूप में लेबल किया जाता है। हालांकि, ऐसी आलोचना अक्सर महिलाओं पर दोष मढ़ देती है, इन प्रथाओं को बनाए रखने वाली व्यापक पितृसत्तात्मक संरचनाओं की उपेक्षा करती है। जबकि ऐसे मानदंडों के खिलाफ प्रतिक्रिया लैंगिक समानता की बढ़ती मांग को दर्शाती है, जो महिलाएं पारंपरिक भूमिकाओं पर करियर की उन्नति और व्यक्तिगत आकांक्षाओं को प्राथमिकता देती हैं, उन्हें सामाजिक प्रतिरोध का सामना करना पड़ता है। यह तनाव प्रणालीगत सुधारों की आवश्यकता को उजागर करता है जो न केवल कैली को विनियमित करते हैं बल्कि गहरी जड़ें जमाए हुए लैंगिक अपेक्षाओं और सामाजिक-आर्थिक असमानताओं को भी चुनौती देते हैं।
कैली की गतिशीलता को बदलना
‘कैली’ संकट चीन के समाज में एक घाव है, जो परंपरा, लालच और लैंगिक असमानता के मिश्रण से प्रेरित है। कैली को लेन-देन के दुःस्वप्न में बदल दिया जाना लंबे समय से स्वीकार किया जाता रहा है, लेकिन अब समय आ गया है कि इस विनाशकारी प्रथा को एक पवित्र प्रथा के रूप में पेश किया जाए। इसके अलावा, ’विवाह दबाव’ सतही समाधानों से कहीं ज़्यादा की मांग करता है। कर लाभ, आवास सब्सिडी या माता-पिता सहायता कार्यक्रम जैसी बाद में विवाह को प्रोत्साहित करने के उद्देश्य से बनाई गई नीतियाँ, विशेष रूप से बेटियों के लिए, कम उम्र में विवाह को बढ़ावा देने वाले वित्तीय दबावों को कम करने में मदद कर सकती हैं।कैली संकट को अलग से नहीं देखा जा सकता; यह स्वाभाविक रूप से चीन के व्यापक जनसांख्यिकीय और सामाजिक-आर्थिक रुझानों से जुड़ा हुआ है। घटती विवाह दर, घटती जन्म दर और बढ़ती उम्रदराज आबादी। इन परस्पर जुड़ी चुनौतियों से निपटने के लिए एक दीर्घकालिक, समन्वित रणनीति आवश्यक है।
Trishala S is a Junior Research Associate at the Organisation for Research on China and Asia (ORCA). She holds a degree in Sociology with a minor in Public Policy from FLAME University. Trishala’s research interests lie at the intersection of socio-political dynamics, family and gender studies, and legal frameworks, with a particular focus on China. Her work examines the effects of aging populations, gender disparities, and rural-urban migration on social welfare, labor policies, and the integration of migrants into urban environments. She is also the coordinator of ORCA's Global Conference on New Sinology (GCNS), which is India's premier dialogue driven China conference. She can be reached at trishala.s@orcasia.org and trishalasasianandkumar@gmail.com.
Get a daily dose of local and national news from China, top trends in Chinese social media and what it means for India and the region at large.